In Organization administration > Organizations > Legal entities, when changing LE name, then the posted transactions should still be printed with the old LE name and future transaction should print with new LE name.

This option is currently not available in D365 Finance. Idea is to introduce versioning for certain key changes which are expected in LE form. this way based on the effective dates, the report can be printed with appropriately LE name.