We would like to have the ability to limit, change or update the contacts/users that receive notifications on Dataverse for Teams deletion actions. Some end users/Team owners receive these notifications, that may have used an app to test its functionality and may not be aware of Dataverse or what it is used for.

So, having the ability to change/modify the notifications that are sent out or limit them to Admins only would make it easier to manage user expectations or concerns regarding these notification emails.