Been able to see Call Recordings within Opportunities Forms without the need to go to Activities section and then select the Call Activity.

Having Teams Phone System integrated with Dynamics 365 this should be an easier way to access all details related to Opportunities and just one section.