Currently the options selected under Subscription Contract Setup in Business Central translates the options based on the language packs in BC meaning that the translations are done by BC. It would be much more flexible if one could set exact translations similar to the functionality in Subscription Contract Types.

Page

Service Contract Setup (8051, Card)

Table

Subscription Contract Setup (8051)

Table Fields

Contract Invoice Description (10, Option)

Contract Invoice Add. Line 1 (11, Option)

Contract Invoice Add. Line 2 (12, Option)

Contract Invoice Add. Line 3 (13, Option)

Contract Invoice Add. Line 4 (14, Option)

Contract Invoice Add. Line 5 (15, Option)