When submitting a quote you have the option to provide a Freight Amount which is a value. I would like to propose to have a percentage field available in addition to the Freight Amount value field that is currently available.

This would be simular functionality as you have for Discount at the moment where you can choose or combine the Value and Percentage field.