Extend prompt with price section on ship date update on the sales order header to preserve the original price which was applied to the sales order lines at the time of sales order creation.
This will allow to keep the original sales prices which are now being overridden by the actual sales prices.