Tested on Chrome and Firefox on Win 10, Chrome on Mac.
I lost the ability to create new Order Lines a week or so back. The button is simply not there. Please see attached screen capture. I'm getting a script error quite often when opening any Project Contract records. In case this is related... No customizations to the order entity have been made.
MsP2C.CrmSolution.DisableMaintainedExternallyForm@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/%7b636647711550000197%7d/webresources/msdynce_p2c.js:43:1
j</e.prototype.executeFunction@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/app.js?v=1.3.75-180427-041927:640:54151
j</e.prototype.execute@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/app.js?v=1.3.75-180427-041927:640:53956
A</e.prototype._executeIndividualEvent@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/app.js?v=1.3.75-180427-041927:640:46043
A</e.prototype._executeEventHandler@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/app.js?v=1.3.75-180427-041927:640:44904
execute@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/app.js?v=1.3.75-180427-041927:640:42738
_i</e.prototype._executeSyncAction@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/app.js?v=1.3.75-180427-041927:775:48574
_i</e.prototype._executeSync@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/app.js?v=1.3.75-180427-041927:775:48167
_i</e.prototype.executeAction@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/app.js?v=1.3.75-180427-041927:775:47985
r@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/app.js?v=1.3.75-180427-041927:736:603
$/<@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/app.js?v=1.3.75-180427-041927:742:52
n@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/app.js?v=1.3.75-180427-041927:736:247
dispatch@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/app.js?v=1.3.75-180427-041927:736:152
m@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/0.js?v=1.3.75-180427-041927:7:10183
execute/</</</</o</</<@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/6.js?v=1.3.75-180427-041927:112:11903
r@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/preload.js?v=1.3.75-180427-041927:23:62245
[442]/</</<[23]</e.exports/e.prototype._settlePromiseFromHandler@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/preload.js?v=1.3.75-180427-041927:23:35907
[442]/</</<[23]</e.exports/e.prototype._settlePromiseAt@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/preload.js?v=1.3.75-180427-041927:23:37234
[442]/</</<[23]</e.exports/e.prototype._settlePromiseAtPostResolution@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/preload.js?v=1.3.75-180427-041927:23:31874
[442]/</</<[2]</n.prototype._drainQueue@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/preload.js?v=1.3.75-180427-041927:23:2114
[442]/</</<[2]</n.prototype._drainQueues@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/preload.js?v=1.3.75-180427-041927:23:2189
n/this.drainQueues@https://psa-preview.crm4.dynamics.com/uclient/scripts/preload.js?v=1.3.75-180427-041927:23:889