As on date, there is No feature to delete/reset any specific Item in Inventory Visibility.

If anything wrong gest published in Data Verse (for any product Item) the only wat to correct is to delete/ reset all inventory items and republish from D365. This is not only time consuming but also needs production downtime.

I suggest to for an option to reset/ delete Item specific inventory from Inventory Visibility Data Verse.