According to official documentation some D365 ODataActions are present in Dataverse connector depending on their parameter type.

Currently int64 type parameter is not supported so all ODataActions that include int64 parameters won't be visible from Dataverse side.

To enhance its interoperability I believe it is a good idea to support int64 type.