The item sales tax group is currently not available when entering the expense itemization. the item sales tax group is only available after itemizing the expense and by going to the view all itemized expenses.

The idea is to make the item sales tax group already available when itemizing the expenses.