The current feature does not support customized controls within BPF flyouts through the designer experience.
When displaying a field in BPF, the customer feels strange when the display is different from the Control Formatting specified in the form designer.
Customers want the BPF to look the same as Control Formatting.