There is no tab, badge, or sound notification on the live chat when an agent receives new messages from a client, whether the chat window is full or minimized on the agent side. This conclusion is confirmed by PG team. We need the function to notifies the agent whenever a new message is received from the client.