Currently, the business unit scoping on a segment doesn't take the business unit into account for Estimated Size unless the user saves the segment first. We would like it to take the current user's business unit into account BEFORE saving since our users have a tendency to do the estimated size as a check on their segment and are very upset when they see inflated numbers!