Multi select option set has been around for almost 2 years, however Dynamics 365 Portal hasn't been updated to support this field type. Please enable this for Dynamics 365 Portal, as well as the oData part of the portal to make the field consumable.